Paisagens Sonoras Literárias
Como conhecer os sons que povoaram o passado das cidades? Até o final do século XIX não havia tecnologia capaz de armazenar os sons. É na palavra escrita que encontramos alguns vestígios dos antigos sons. Nas descrições literárias da vida urbana em geral podemos captar fragmentos sonoros que nos permitem "escutar" as paisagens sonoras das diferentes épocas.
Desde 2002, com a pesquisa desenvolvida para a tese de doutoramento "PAISAGENS SONORAS E IDENTIDADES URBANAS - Os sons nas crônicas cariocas e as transformações do bairro de Copacabana (1905-1968)", de Andrea Queiroz Rego, um grande número de fragmentos sonoros vem sendo estudados, permitindo revelar um pouco as paisagens sonoras da Cidade do Rio de Janeiro em suas diferentes épocas.
Os fragmentos sonoros são coletados dos relatos de escritores notáveis, as testemunhas auditivas, e organizados tanto em períodos sonoros de tempo quanto em Grupos Sonoros, categorias relacionadas com a fonte sonora.
Literature Soundscapes
How to know the sounds that populated the past of cities? Until the end of the nineteenth century there was no technology capable of storing sounds. It is in the written word that we find some vestiges of the old sounds. In the literary descriptions of urban life in general we can pick up sound fragments that allow us to "listen" to the soundscapes of the different eras. Since 2002, with the research developed for the doctoral thesis "SOUND LANDSCAPES AND URBAN IDENTITIES - The sounds in the Carioca chronicles and the transformations of the neighborhood of Copacabana (1905-1968)", by Andrea Queiroz Rego, a great number of sound fragments comes being studied, allowing to reveal a little the sound landscapes of the City of Rio de Janeiro in its different epochs. Sound fragments are collected from the reports of notable writers, auditory witnesses, and organized both in sound periods of time and in Sound Groups, categories related to the sound source.
Paisajes Sonoros Literarios
Cómo conocer los sonidos que poblaron el pasado de las ciudades? Hasta el final del siglo XIX no había tecnología capaz de almacenar los sonidos. Es en la palavra que encontramos algunos resíduos de los antiguos sonidos. En las descripciones literarias de la vida urbana en general podemos captar fragmentos sonoros que nos permiten “escuchar” las paisajes sonoras de las diferentes épocas.
Desde 2002, con la investigación desarrollada para la tesis de doutoramento "PAISAGENS SONORAS E IDENTIDADES URBANAS - Os sons nas crônicas cariocas e as transformações do bairro de Copacabana (1905-1968)", de Andrea Queiroz Rego, un gran número de fragmentos sonoros vienen siendo estudiados, permitiendo revelar un poco las paisajens sonoras de la Ciudad de Rio de Janeiro en sus diferentes épocas.
Los fragmentos sonoros son colectados de los relatos de escritores notables, los testigos auditivos, y organizados tan en Períodos Sonoros cuanto en Grupos Sonoros, categorías relacionadas con la fuente sonora.
Mapa Sonoro Literário . Testemunhas Auditivas . Períodos Sonoros . Grupos Sonoros