EVENTOS/EVENTS
Gestão do Ambiente Sonoro e Saúde Pública
Management of the Sound Environment and Public Health
Gestíon del Medio Ambiente Sonoro y Salud Pública
Rio de Janeiro, 8 até 12 de abril de 2019 (April 8 through April 12, 2019 . 8 hasta el 12 de abril de 2019)
O curso apresenta caráter interdisciplinar, multiprofissional e interinstitucional. Tem como público-alvo alunos dos cursos de especialização, mestrado e doutorado em Saúde Pública e Meio Ambiente, cursos de especialização em Saúde do trabalhador e Ecologia Urbana e em Gestão Urbana e Saúde, bem como arquitetos, urbanistas e estudantes desses campos de atuação.
Objetivo:
Desenvolver uma visão crítica para lidar com questões relativas ao ambiente sonoro, oferecendo conhecimentos sobre a gestão do ruído nos ambientes públicos e coletivos, a fim de solucionar problemas envolvendo aspectos da poluição sonoro e seus efeitos sobre a saúde dos trabalhadores e da população urbana.
The course is interdisciplinary, multiprofessional and interinstitutional. It has as a target audience students of the specialization courses, masters and doctorate in Public Health and Environment, specialization courses in Worker's Health and Urban Ecology and Urban Management and Health, as well as architects, urban planners and students of these fields of activity.
Goal:
To develop a critical vision to deal with issues related to the sound environment, offering knowledge on noise management in public and collective environments in order to solve problems involving aspects of noise pollution and their effects on the health of workers and the urban population.
El curso presenta carácter interdisciplinario, multiprofesional e interinstitucional. En el caso de los alumnos de los cursos de especialización, maestría y doctorado en Salud Pública y Medio Ambiente, cursos de especialización en Salud del trabajador y Ecología Urbana y en Gestión Urbana y Salud, así como arquitectos, urbanistas y estudiantes de esos campos de actuación.
Objetivo:
Desarrollar una visión crítica para abordar cuestiones relativas al ambiente sonoro, ofreciendo conocimientos sobre la gestión del ruido en los ambientes públicos y colectivos, a fin de solucionar problemas relacionados con aspectos de la contaminación acústica y sus efectos sobre la salud de los trabajadores y de la población urbana.
Management of the Sound Environment and Public Health
Gestíon del Medio Ambiente Sonoro y Salud Pública
Rio de Janeiro, 8 até 12 de abril de 2019 (April 8 through April 12, 2019 . 8 hasta el 12 de abril de 2019)
O curso apresenta caráter interdisciplinar, multiprofissional e interinstitucional. Tem como público-alvo alunos dos cursos de especialização, mestrado e doutorado em Saúde Pública e Meio Ambiente, cursos de especialização em Saúde do trabalhador e Ecologia Urbana e em Gestão Urbana e Saúde, bem como arquitetos, urbanistas e estudantes desses campos de atuação.
Objetivo:
Desenvolver uma visão crítica para lidar com questões relativas ao ambiente sonoro, oferecendo conhecimentos sobre a gestão do ruído nos ambientes públicos e coletivos, a fim de solucionar problemas envolvendo aspectos da poluição sonoro e seus efeitos sobre a saúde dos trabalhadores e da população urbana.
The course is interdisciplinary, multiprofessional and interinstitutional. It has as a target audience students of the specialization courses, masters and doctorate in Public Health and Environment, specialization courses in Worker's Health and Urban Ecology and Urban Management and Health, as well as architects, urban planners and students of these fields of activity.
Goal:
To develop a critical vision to deal with issues related to the sound environment, offering knowledge on noise management in public and collective environments in order to solve problems involving aspects of noise pollution and their effects on the health of workers and the urban population.
El curso presenta carácter interdisciplinario, multiprofesional e interinstitucional. En el caso de los alumnos de los cursos de especialización, maestría y doctorado en Salud Pública y Medio Ambiente, cursos de especialización en Salud del trabajador y Ecología Urbana y en Gestión Urbana y Salud, así como arquitectos, urbanistas y estudiantes de esos campos de actuación.
Objetivo:
Desarrollar una visión crítica para abordar cuestiones relativas al ambiente sonoro, ofreciendo conocimientos sobre la gestión del ruido en los ambientes públicos y colectivos, a fin de solucionar problemas relacionados con aspectos de la contaminación acústica y sus efectos sobre la salud de los trabajadores y de la población urbana.
Programação (Programming . Programacion)
Módulo 1. Paisagem Sonora (Module 1 Sonorous Landscape . Módulo 1 Paisaje Sonora)
Professora . Teacher: Andrea Queiroz Rego, DSc - PROARQ/UFRJ
Professora . Teacher: Juliana Simili, DSc. - UFJF
Módulo 2. Educação Sonora (Module 2 Sonoran Education . Módulo 2 Educación Sonora)
Professora . Teacher: Marcela Maciel, DSc. - UFFS
Módulo 3. Introdução à acústica ambiental (Module 3 Introduction to environmental acoustics . Módulo 3 Introdúccion a la acústica ambiental)
Professor . Teacher: Marco Antônio Nabuco, DSc. - Professor Colaborador ENSP/FioCruz . Teacher Collaborator ENSP/FioCruz
Módulo 4. Som e Saúde (Module 4 Sound and Health . Módulo 4 Sonido y Salud)
Professora . Teacher: Márcia Soalheiro de Almeida , DSc. ENSP/Fiocruz
Ricardo Villela, Msc. - Laena/Diave, Inmetro.
Módulo 5. Vigilância ambiental em saúde: As Edificações e o rúido (Module 5 Environmental Health Surveillance: Buildings and Urban . Módulo 5 Vigilancia ambiental en salud: Las Edificaciones y el rúido)
Professora . Teacher: Juliana W. R. Villard, DSc. - VPAAPS/Fiocruz.
Professora . Teacher: Marta Ribeiro Valle Macido, DSc - CST/Fiocruz.
Professora . Teacher: Paulo Roberto Lagoeiro Jorge, MSc. CST - Fiocruz.
Módulo 6. Legislação e normas aplicadas ao ambiente construído (Module 6 Legislation and Standards applied to the built environment . Módulo 6 Legislación y normas aplicadas al entorno construido)
Professora . Teacher: Tatiana Vieira Moraes, MSc. - Procuradoria Federal/ICMbio,
Professora . Teacher: Maria Lygia Niemeyer, DSc. - PROARQ/UFRJ,SOBRAC.
Módulo 7. Planejamento e Gestão do Ruído Ambiental (Module 7 Planning and Management of Environmental Noise . Módulo 7 Planificación y Gestión del Ruido Ambiental)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Módulo 8. Topologia Sonora (Module 8 Sound Topology . Módulo 8 Topología Sonora)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Módulo 9. Aplicações práticas da cartografia sonora ( Module 9. Practical applications of sound mapping . Aplicaciones prácticas de la cartografía sonora)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Módulo 1. Paisagem Sonora (Module 1 Sonorous Landscape . Módulo 1 Paisaje Sonora)
Professora . Teacher: Andrea Queiroz Rego, DSc - PROARQ/UFRJ
Professora . Teacher: Juliana Simili, DSc. - UFJF
Módulo 2. Educação Sonora (Module 2 Sonoran Education . Módulo 2 Educación Sonora)
Professora . Teacher: Marcela Maciel, DSc. - UFFS
Módulo 3. Introdução à acústica ambiental (Module 3 Introduction to environmental acoustics . Módulo 3 Introdúccion a la acústica ambiental)
Professor . Teacher: Marco Antônio Nabuco, DSc. - Professor Colaborador ENSP/FioCruz . Teacher Collaborator ENSP/FioCruz
Módulo 4. Som e Saúde (Module 4 Sound and Health . Módulo 4 Sonido y Salud)
Professora . Teacher: Márcia Soalheiro de Almeida , DSc. ENSP/Fiocruz
Ricardo Villela, Msc. - Laena/Diave, Inmetro.
Módulo 5. Vigilância ambiental em saúde: As Edificações e o rúido (Module 5 Environmental Health Surveillance: Buildings and Urban . Módulo 5 Vigilancia ambiental en salud: Las Edificaciones y el rúido)
Professora . Teacher: Juliana W. R. Villard, DSc. - VPAAPS/Fiocruz.
Professora . Teacher: Marta Ribeiro Valle Macido, DSc - CST/Fiocruz.
Professora . Teacher: Paulo Roberto Lagoeiro Jorge, MSc. CST - Fiocruz.
Módulo 6. Legislação e normas aplicadas ao ambiente construído (Module 6 Legislation and Standards applied to the built environment . Módulo 6 Legislación y normas aplicadas al entorno construido)
Professora . Teacher: Tatiana Vieira Moraes, MSc. - Procuradoria Federal/ICMbio,
Professora . Teacher: Maria Lygia Niemeyer, DSc. - PROARQ/UFRJ,SOBRAC.
Módulo 7. Planejamento e Gestão do Ruído Ambiental (Module 7 Planning and Management of Environmental Noise . Módulo 7 Planificación y Gestión del Ruido Ambiental)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Módulo 8. Topologia Sonora (Module 8 Sound Topology . Módulo 8 Topología Sonora)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Módulo 9. Aplicações práticas da cartografia sonora ( Module 9. Practical applications of sound mapping . Aplicaciones prácticas de la cartografía sonora)
Professor . Teacher: José Luis Bento Coelho - Instituto Superior Técnico/Universidade de Lisboa
Coordenação (Coordination . Coordinación)
Marta Ribeiro Valle Macedo
Arquiteta e Urbanista, DSc. Architect and Urbanist . Arquitecto y Urbanista
Projeto Ruído - CST/Cogepe
marta.ribeiro@fiocruz.br
Márcia Soalheiro
Fonoaudióloga, DSc . Speech Therapist . Logopeda
Laborátorio de Audiologia - Cesteh/ENSP
soalheir@ensep.fiocruz.br
Andrea Queiroz Rego
Arquitetura e Urbanista, DSc. Architect and Urbanist . Arquitecto y Urbanista
Diretora da FAU/UFRJ . Director of FAU/UFRJ . Director de la FAU/UFRJ
andrea.queiroz@ufrj.br
Marta Ribeiro Valle Macedo
Arquiteta e Urbanista, DSc. Architect and Urbanist . Arquitecto y Urbanista
Projeto Ruído - CST/Cogepe
marta.ribeiro@fiocruz.br
Márcia Soalheiro
Fonoaudióloga, DSc . Speech Therapist . Logopeda
Laborátorio de Audiologia - Cesteh/ENSP
soalheir@ensep.fiocruz.br
Andrea Queiroz Rego
Arquitetura e Urbanista, DSc. Architect and Urbanist . Arquitecto y Urbanista
Diretora da FAU/UFRJ . Director of FAU/UFRJ . Director de la FAU/UFRJ
andrea.queiroz@ufrj.br
