Inhangá

Passeio Sonoro Inhangá
Inhangá Soundwalk

O percurso se inicia na Praça Cardeal Arcoverde, que tem grande movimentação devido à existência da estação de metrô. Seguimos em direção à Rua Barata Ribeiro, importante rua de Copacabana, que possui alto tráfego de veículos e de pessoas, produzindo um alto nível de pressão sonora. Posteriormente entramos na Rua General Barbosa e subimos a ladeira até o seu topo. A descida é feita através de uma escada vista no local. Desembocando na Av. N.S. de Copacabana, seguimos em direção à praia. A grande movimentação de pessoas, incluindo muitos estrangeiros é consequência da festa produzida pelo FIFA FAN FEST. Como a gravação foi realizada em dia de jogo, a presença de vuvuzelas e gritos de torcida eram presentes na gravação. Ao seguirmos pelo calçadão de Copacabana, um grupo de pagode que cantava em um dos quiosques da praia marcou o fim do percurso.

The route starts at Cardeal Arcoverde Square, which is very busy due to the existence of the subway station. We continue towards Rua Barata Ribeiro, an important street in Copacabana, which has high traffic of vehicles and people, producing a high level of sound pressure. Later we enter Rua General Barbosa and climb the slope to its top. The descent is made through a ladder seen on site. Ending on Av. N.S. de Copacabana, we head towards the beach. The large movement of people, including many foreigners, is a consequence of the party produced by FIFA FAN FEST. As the recording was made on a game day, the presence of vuvuzelas and cheers from the crowd were present in the recording. As we continued along the Copacabana promenade, a pagoda group singing at one of the kiosks on the beach marked the end of the route.

La ruta comienza en la Praça Cardeal Arcoverde, que está muy transitada debido a la existencia de la estación de metro. Continuamos hacia la Rua Barata Ribeiro, una importante calle de Copacabana, que tiene un alto tráfico de vehículos y personas, produciendo un alto nivel de presión sonora. Posteriormente entramos en la Rua General Barbosa y subimos la cuesta hasta su cima. El descenso se realiza a través de una escalera vista en el sitio. Desembarcando en la Av. N.S. de Copacabana, continuamos hacia la playa. El gran movimiento de personas, incluidos muchos extranjeros, es consecuencia de la fiesta que produce FIFA FAN FEST. Como la grabación se realizó en un día de partido, la presencia de vuvuzelas y gritos de alegría estaban presentes en la grabación. Mientras seguíamos el malecón de Copacabana, un grupo de pagodas cantando en uno de los quioscos en la playa marcó el final de la ruta.

Ponto A . Point A
(28/07/2012; 11H30)